انجمن دوستی بریتانیا و عرب های اهوازی

ترجمه رضا وشاحی عضو انجمن دوستی بریتانیا و عرب های اهواز

Wednesday, February 14, 2007

رژیم ایران سه عرب اهوازی را امروز صبح در زندان کارون اهواز به دار آویخت.

اعدام شدگان آقایان قاسم سلامتی 41 ساله از شهر اهواز و متاهل و دارای 6 فرزند، ماجد آلبوغبیش 30 ساله از شهر ماهشهر وعبدالرضا سنواتی (زرگانی) 34 ساله ومتاهل از شهر اهوازهستند.با اعدام این سه نفر عرب اهوازی، تعداد اعدام شدگان در دوماه گذشته به 10 نفر می رسد.

حکومت ایران همه درخواست ها و اعتراض حهانی برای توقف اعدام ها را نادیده گرفت.

بنابر گزارش های فعالین حقوق بشر ایرانی و بین المللی حکومت ایران، 10 مرد عرب اهوازی را،طی یک محاکمه مخفی که نه به وکیل دسترسی داشتند و مدارک کمی هم بر علیه آنها وجود داشت؛ به اتهامات سوال برانگیز و مشکوک متهم کردند.

این اعدام ها و محاکمات مخفی نمایندگان پارلمان اروپا و سازمان ملل و سازمان های حقوق بشررا وادار کرد که دولت ایران را به شدت محکوم کنند.

هفته پیش ریاست دوره ای پارلمان ارپا که هم اکنون با دولت آلمان می باشد طی بیانیه ای از ایران خواست که اعدام سه نفرازعرب های اهوازی را متوقف کند وعمل دولت در اعدام چهار نفر عرب اهوازی را محکوم کرد.این بیانیه با تایید و پشتیبانی تمام اعضای پارلمان ارپا و همچنین اعضای سازمان تجاری اروپا، نروژ، سوئیس آیسلند، اکراین و مولداوی صادر شد.

در بریتانیا 49 نفر از نمایندگان مجلس این کشور، طرح ویژه واکنش به مساله اعدام عرب های اهواز را امضاء و عمل حکومت ایران را محکوم کردند.این بیانیه با پشتیبانی نمایندگان مختلف از گروه ها و حزب های مختلف بریتانیا که از فشار و تبعیض وتعقیب عرب های اهوازآگاه بودند وهمچنین با حمایت و شکایت های سازمان های مختلف حقوق بشر و بر اساس نقض حقوق زندانیان عرب اهوازی و محاکمات مخفی و اعترافات اجباری و ساختگی و استفاده از شکنجه به تصویب رسید.

همچنین گزارشگران و متخصصان حقوق بشر و شکنجه و قضاوت عادلانه در سازمان ملل،در بیانیه ای مشترک که 2 ماه گذشته صادر شد از دولت ایران خواستند که اعدام عرب های اهوازی را متوقف سازد و به آنها حق برخورداری از یک محاکمه عادلانه را بدهد.

دولت ایران تمامی این نگرانی ها ودرخواست های سازمان ملل را نادیده گرفت و این سه نفر را اعدام کرد.

اقای نوآک گزارشگر ویژه سازمان ملل درموضوع شکنجه، در مورد محامه گفته بود:تنها چیزی که در محاکمه علنی نبود، پخش اجباری و ساختگی اعترافات این 10 نفر در تلویزیون دولتی استان بود.

فعالان حقوق بشر عرب اهوازی به این اشاره کردند که حکومت ایران با این اعدام ها حتی قوانین شرعی شیعه واسلامی در ماه محرم را زیر پا گذاشت.

آقای عماد الدین باقی فعال حقوق بشر ایرانی هم گفته بود که آنها به وکیل دسترسی نداشتند و برای ماهها در سلول انفرادی نگاه داری شده بودند و آنها محاکمه عادلانه نداشتند.

آقای باقی ریشه نا آارامی ها در میان عرب های اهواز را فقر وعدم بهره از ثروت های سرشار اهواز دانست و گفت سیاست های دولت غلط می باشد و عرب های اهواز نه آب آشامیدنی بهداشتی ومناسب در اختیار دارند و نه مسکن مناسبی دارند و از برق هم محرومند و این در حالی است که آنها بربالاترین مخازن نفت جهان زندگی
می کنند.آنها همچنین از کار درادارات دولتی محروم هستند.